Geschichte und Geschichten: Maßeinheiten

Von Philip Schiffmann

Einige britische und amerikanische Maßeinheiten ins Deutsche übersetzt:

Englisch	Abkürzung	Deutsch	entspricht
US bushel	Usbu	amerikan. Scheffel	35.259 L
UK bushel	Ukbu	brit. Scheffel	36.37 L
US hundredweight	cwt	amerikan. Zentner	45.3592436 kg
UK hundredweight	Uk cwt	brit. Zentner	50.8023528 kg
Pound	lb	brit. Pfund	0.4535924 kg
ounce	oz	Unze	28.3495 g
troy ounce	oz tr	Feinunze	31.103481 g
short ton	st	Tonne (kurz)	907.184872 kg
metric ton	tm	Tonne (metrisch)	1000 kg
long ton	lt	Tonne (lang)	1016.047 kg
gallon (US)	US gal	amerikan. Gallone	3.785411784 L
gallon (UK)	UK gal	brit. Gallone	4.546087 L
barrel (US)	bbl	amerikan. Fass Öl	158.9873 L
inch	in	Zoll	2.54 cm
foot (US)	ft	Fuß	30.48 cm
yard (US)	yd	Rute	91.44 cm
sqoarefoot	sq.ft.	Quadratfuß	929.0341 cm²
mile	mi	Meile	1.69344 km
Seamile	sm	Seemeile	1.852 km
Speed of sound - Mach	ma	Schallgeschwindigkeit - Mach	1191.6 km/h *)
Speed of light	c	Lichtgeschwindigkeit	299.792.458 m/s *)
Light Year	Lj,ly	Lichtjahr	9.46 × 10^¹² km
Parsec	pc	Parsec	3.2616 Lj
Astronomical Unit	AU	Astronomische Einheit	149 597 870 691 ± 30 m
			Sonne- Erde Distanz

*) Änderung durch Temperatur u. durchlaufendem Medium, Angabe Vakuumsgeschwindigkeit

Friedrich III., geboren 21.09.1414 in Innsbruck, gestorben 19.8.1493, hatte als Devise das A E I O U , deren Deutungen eine Unzahl ist. Die bekannteste war wohl „Austria erit in orbe ultima” oder “Alles Erdreich ist Österreich untertan” aber auch „Aller Ernst ist Österreichs Untergang“. Auch wird ihm ein weiterer, bekannter Spruch zugeschrieben: „Bella gerant alii, tu felix Austria nube – Andere führen Kriege, Du glückliches Österreich heiratest“.
Adelige hatten zu dieser Zeit die Angewohnheit, ihre Gegenstände oder Bauwerke mit einem Sinnspruch zu versehen, der „Liberey“ genannt wurde.

Auf der Insel Flores in Indonesien, entdeckten Archäologen die Skelette einer Menschenrasse, 90 – 100 cm groß, aufrecht gehend, also ein „homo erectus“. Sie benannten ihn „homo florensis“. Dieser hatte bereits Jagd- und Schneidewerkzeuge und lebte vor etwa 80.000 – 12.000 vor unserer Zeitwende auf dieser Insel, obwohl die heutigen Inselbewohner berichten, dass ihre Vorfahren noch mit ihnen in Kontakt waren.
Die wissenschaftliche Erklärung lautet, dass Menschen mit selbstgebauten Flössen vom Festland, diese Insel erreichten, und da hier ein karger Nahrungsbestand war, begannen sie immer kleiner zu werden. Für diese Theorie spricht auch die Tatsache, dass Elefanten, die ja ausgezeichnete Schwimmer sind und die Insel erreichten, dort die Höhe von 1.40m hatten.
Sollte die Tatsache, dass es immer mehr 2 Meter grosse Leute gibt, in Zusammenhang
mit der Zunahme der Supermarktketten stehen ?

Helmut Zyprian, ein deutscher Wissenschaftler, wurde am 4.4.1922 in Gera geboren. Er hatte die zuständigen Stellen vor der falschen technischen Ausrüstung der Marssonden gewarnt, da dort, seinen Erkenntnissen nach, andere Verhältnisse als im Erdraum herrschten. Die Nichtbeachtung seiner Warnungen, führten auch prompt zum Verlust mehrer Marssonden. Ebenso fand er eine Beziehung zwischen dem Sonnenwind und Katastrophen auf der Erde: Waldbrände, Überschwemmungen, Flugzeugunglücke, die in deutlichem Zusammenhang mit der Sonnenkorona stünden. Versuche der Veröffentlichung seiner wissenschaftlichen Erkenntnisse wurden mit dem Hinweis abgelehnt, dass die Ergebnisse seiner Forschungen eine indirekte Kritik an der Theorie Einsteins darstellten.

Das Turiner Grabtuch ist wohl das berühmteste von allen 40 Grabtüchern Christi, die in den verschiedenen Kirchen als Reliquien verehrt werden. Berühmt wurde es erst, als es im Jahr 1898 erstmalig photographiert wurde und man auf dem Negativ das Antlitz eines bärtigen Mannes erkannte. Über die frühe Geschichte des Tuches ist fast nichts bekannt. Man glaubt, dass es von Tempelrittern im 11.Jahrhundert von Konstantinopel nach Frankreich gebracht wurde. Dort wird es jedenfalls 1357 das erste Mal öffentlich ausgestellt und 1578 nach Turin gebracht. Hier tobt nun schon seit Jahren ein Kampf der Wissenschaftler um die Echtheit oder die Unechtheit des Tuches. Anatomieprofessoren, Pollenforscher, Gewebespezialisten und nun auch Radiocarbonfachleute beweisen abwechselnd die einwandfreie Echtheit oder Unechtheit des Tuches.

Ein Quintil, ich sage bewusst nicht Aspekt, ist eine Sache, die ich immer abgelehnt habe und bei meiner Arbeit nie verwendet habe. Zum einen, da der Kreis als Basiszahl die zwölf besitzt und 5 und 10 hier nichts verloren haben. Zum anderen, wegen des Schaukeleffekts, den das Quintil bei Transiten erzeugt. Es beginnt da mit einer Konjunktion, dann folgt ein Trigon, dann ein Sextil und ein Quadrat, dann ein Quadrat und ein Sextil, hierauf wieder ein Trigon. Dann die Konjunktion und dann die Opposition. Und dann beginnt die Schaukel von Neuem. Man könnte meinen, ein Mann verliert sein Bein und sagt, er habe ja noch eines.

Aus Reden von George Walker Bush
„...ich danke meinem Vater und meiner Mutter, und ganz besonders meinen Eltern.....“
„Die Absicht der Terroristen ist es, unser Land zu zerstören. Wir werden aber jetzt das Gleiche tun!“
„Die meisten unserer Importe, kommen aus dem Ausland...“